Sommaire

A la Une page 2 - 3

• Des investissements d’envergure
• Un budget à l’équilibre malgré le contexte sanitaire

Panorama page 4 - 5

• Les particularités démographiques d’Aubervilliers

Gens d’ici page 6 - 7

• Christine Garnier, trésorière de l’association Abeilletivillarienne : « Il ne faut pas avoir peur des abeilles »
• Frantz Nestor est agent de proximité sur le chantier de la future gare Mairie d’Aubervilliers : « Je suis constamment présent sur le terrain »

Actions page 8 - 9

• Insalubrité : un combat quotidien
• Pierre Sack, adjoint au Maire en charge des Affaires scolaires et des Sports,
  apporte son éclairage sur le dispositif « Médiateur à l’école » : « Penser la médiation scolaire comme un ensemble »

Ecologie page 10

• Agir contre la dégradation de la qualité de l’air

En immersion page 11

• Diagnostic en conditions réelles à la Maladrerie

Actualités page 12 - 13

• Des actions concrètes pour l’égalité femmes-hommes

Ecoles page 14 - 15

• Une ville à l’étude de son passé
• Roland Boudier, architecte du patrimoine

Zoom page 16

• L’Association des animaux d’Aubervilliers recueille et soigne

Santé page 17

• Avec Mars bleu, la Ville s’engage contre le cancer colorectal

Sports page 18 - 19

• L’activité physique sous toutes ses formes
• Sur la route des Jeux olympiques et paralympiques

Projets page 20

• La Sauge cultive son Terre Terre

Infos pratiques page 21

Interview page 22

• Yasmina Baziz, adjointe au Maire à la Jeunesse et à la Réussite éducative : « Nos jeunes peuvent être nos partenaires »

Les tribunes page 23

Jeux page 24

• Femmes de fer croisent les mots