Sommaire

A la Une page 2 - 5

• Aubervilliers, fière de son patrimoine
• L’Institut national du patrimoine, un lieu de transmission
• À la découverte d’un patrimoine étonnant

Les gens d’ici page 6 -7

• Ousmane Sissoko de l’association De l’Autre Côté : « On peut grandir à Aubervilliers
  et devenir quelqu’un »
• Catherine Choquet de la Ligue des droits de l’Homme (LDH) : « Cette ville
  est un territoire de cultures »

Sur le terrain page 8 - 9

• La mécanique sauvage n’est pas une fatalité
• Faire face au problème et trouver des solutions

Zoom page 10

• Un lycée professionnel à la pointe de la formation

Interview page 11

• Jérôme Legendre, en charge de la délégation Propreté : « La propreté est
  une responsabilité partagée »

Actualités page 12 - 13

• Aubervilliers, ville universitaire
• Un campus ouvert sur la Seine-Saint-Denis

Ecologie page 14 - 15

• Acteurs locaux et transition écologique

Zoom page 16

• Les équipements sportifs de la ville

Actualités page 17

• La famille au cœur des activités

Les gens d’ici page 18 - 19

• Brendan Le Delliou danseur, chorégraphe et comédien.« Nous venons changer le regard des gens »

Culture

• Aubervilliers sous un autre angle

Infos pratiques page 21

Interview page 22

• Princesse Granvorka, adjointe au maire, déléguée à la Culture et au Patrimoine, et à l’Égalité femme-homme : « La politique culturelle d’une ville montre son dynamisme »

Les tribunes page 23

Projets page 24

• 90 secondes pour filmer la solidarité